tn.skulpture-srbija.com
متنوع

كيف تضاجع في تشيلي

كيف تضاجع في تشيلي



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


تلتقي آن هوفمان بشخص ما في سان بيدرو وتجد ، كالعادة ، أنه لن يخبرك الناس أبدًا أنه سيكون.

رأيت رجلاً يخرج من الجزء الخلفي من المطعم. كان قد ترك العمل للتو. كان في مثل عمري ، وذكرني بأول إعجاب كبير لي: المغني الرئيسي في فرقة البانك في المدرسة الثانوية ، The Bowlcuts. لم أكن أهتم كثيرًا بصوتهم ، لكنني جئت إلى العروض من أجله.

كان هذا الشخص ذو بشرة سمراء وشعر بني مجعد وعيون خضراء.

لقد نظر إلي. نظرت بعيدا. عادات الخجل ، المتقاعد ، الفتاة ذات النظارات تموت بصعوبة.

"ديوسا!" صرخ.

إلهة.

استغرق الأمر بعض الوقت حتى أدرك أنه كان يتحدث معي.

"مهلا…؟" قلت مبتسما.

تذكرت معلمتي الإسبانية فيرنا وهي تحذرنا بشأن الأولاد في سان بيدرو ، بأنهم كانوا جميعًا دروجاديكتوس، أن سان بيدرو ، لكونها قريبة جدًا من بوليفيا ، كانت نقطة الدخول الرئيسية للكوكايين والهيروين في تشيلي.

لكني لم أهتم. كنت أستمع إلى نويفا تروفا موسيقى طوال الشهر. كنت أتغلب على شخص ما في الولايات المتحدة. لقد جئت إلى هنا من أجل المغامرة ، ولكن في الغالب كانت الحياة عبارة عن حفلات شواء مع عائلتي المضيفة والتي بدت وكأنها تستمر إلى الأبد ، أو في حالة سكر ومحاربة كلاب الشوارع في فالبارايسو. كانت سان بيدرو عودة إلى الاستقلال ، واستراحة من حياتي كطالبة وابنة مضيفة. كنت أقع في حب فكرة الوقوع في الحب. على وجه الخصوص في أمريكا الجنوبية ، حيث كانت القارة منحنية.

قدم الرجل نفسه. كان اسمه دانيال ، وكان لديه صديق ، جوليو ، الذي أراد إخراجنا.

تبعتنا أنا وإميلي دانيال وخوليو إلى منزل متداعٍ حيث يعيش خوليو. احتل سريره وطاولته وغيتاره وملابسه معظم الأرضية. جلسنا في الفضاء المزدحم ، الذي أضاء بالشموع فقط ، والنجوم ، التي ، في غياب أي مدينة كبيرة ، كانت تتألق بشكل واضح في سماء الليل. كان الهواء بارداً ، وأعطاني دانيال سترته لأرتديها. كانت رائحته مثله ، رائحة الصبي المختلفة. كنت متوترا ، بحذر ، مبتهجا.

قام خوليو بتدوير مفصل صغير وعرضه على الجميع. شربنا أنا وإميلي النبيذ من أكواب بلاستيكية. بعد قليل جاء صديق نادل آخر.

كان أصغر منه في التاسعة عشرة من عمره ، وكان يسخر من لهجاتنا.

"عندما تتحدث الإسبانية ، فإنها تخرج عن نطاق واسع."

مشوه.

"ماذا يعني ذالك؟" انا سألت.

لقد قلد كيف كنا نتدحرج ، الطريقة الأنفية التي عبرنا بها عن الرغبة والحاجة والرأي.

واختتم حديثه قائلاً: "إنه صعب عليك".

شعرت بعدم الارتياح معه. غادر بعد قليل ، واستمر الليل ، حتى أصبحت الشموع أقل بكثير في حواملها ، مجرد فتائل. قال دانيال وجوليو إنهما سيرجعاننا إلى المنزل.

مشيت أنا ودانيال ببطء ، بينما تقدم إميلي وخوليو. كانت يده حولي ، وسرعان ما تمسكنا بأيدي. لا أتذكر عندما وافقت على ما كان يحدث حتمًا أمامي. كنت في ذلك ، لقد فقدت كل السيطرة.

كان بيني وبينه لحظة صمت متحمسة وفراغ فارغ بين الكلمات. قبلنا ، تحت تلك السماء المرصعة بالنجوم ، في وسط حقل ، بالقرب من بعض مراعي البقر.

واصلنا المشي ، وعندما وصلنا إلى منزل كارلا ، أدركت أنا وإميلي أننا نواجه بعض المعضلة في أيدينا. كانت كارلا صديقة والدتي المضيفة ذات مرة تمت إزالتها ؛ كانت مرشدة سياحية في سان بيدرو ووافقت على مضض على السماح لنا بالبقاء معها لبضعة أيام. لم نتمكن من دعوة الغريبين إلى منزلها ، لكننا لم نرغب في مغادرتهما أيضًا.

قالت إميلي: "دعونا نأخذ المراتب في الخارج".

كنت مترددة ، لكن إميلي أصرت. ربما جعلني نبيذ الكوب البلاستيكي ودخان الحشائش أتحرك نحو ما كان يبدو أكثر فأكثر أفضل خيار. أعطى في.

فتحنا النوافذ ، ودفعت إميلي كل مرتبة عبر الشبكة الصغيرة. أخرجتهم. وضعنا كل كولشون على بعد عدة مئات من الأقدام ، في حقل البرسيم الذي يطوق ممتلكات كارلا.

استلقيت مع دانيال على السرير المؤقت ، وسحبنا بطانيتي المخربشة فوقنا. كانت قدمي رملية. كانت عيني لا تزال حساسة من مزيج الشمس والصحراء. كان شعري جافًا لدرجة أن تجعيداتي قد سوت حولي.

كانت رائحته ضعيفة مثل الماريجوانا التي كان يدخنها في منزل جوليو. ذاقت من الملح. كانت القبلات تتلعثم ، واندفعت حركاته بسرعة.

طوال الليل كنت أقول إنني لا أريد ممارسة الجنس ، وكان يقول إنه لا يستطيع النوم ، ويخبرني كم كنت جميلة. قبلني ظهري ، وأخبرني عن كلية الطب ، وكيف مرضت والدته. أراد أن يكون في فنزويلا ، مما يجعلها فخورة بشهادته. بدلا من ذلك كان هنا ، يحاول كسب المال. قلت إنني آسف.

كانت من أصول مابوتشي الهندية وكان والده مهاجرًا ألمانيًا. لم يشعر بأي صلة بوالده ، الذي غادر عندما كان صغيراً. من كونسبسيون ، حيث سمعت أن الطعام كان لا طعم له ولكن الأنهار نقية ، رأى دانيال نفسه على أنه أصلي بالكامل.

شعرت بأنها غريبة ومثيرة للاهتمام وغريبة ؛ لكن هذا الوهم سرعان ما خيم على حقيقة أنه كان أغرب مجموعة من شخص يعاني من مشاكل بالغة - الفقر ، والأحلام المنعزلة ، والجنون. شامبا حتى يتمكن من إرسال الأموال إلى المنزل - وليس الكثير من الخبرة الحياتية. اعترف دانيال لي بأنني كنت ملكه سيجوندا موهير، مما يعني المرأة الثانية التي ينام معها. فجأة شعرت وكأنني الرجل. كما لو كان علي الاعتناء به.

لم يكن يعرف حقًا ما الذي كان يفعله ، وظل يحاول الاندفاع إلي. في اللغة الإنجليزية أقول ما كنت أفكر فيه. يجب أن أعلمك كل شيء.

لقد تظاهر بالإهانة بسبب هفوات في لغتي الأم ، ولذا قلت للتو ، الهدوء.

لاحظت أنه عندما استلمت زمام الأمور أخيرًا ، ارتجف. شعرت بالفخر بطريقة غريبة. تمنيت ألا يكون الحب شيئًا يفاجئنا. تمنيت لو لم يكن الأمر غير مألوف.

قال لي النكات حتى طلعت الشمس ، وقالت إميلي إنها استيقظت على صوت ضاحكي.

في ضوء الصباح الباكر ، قال دانيال ، "أود أن أراك عدة مرات." قلت له إنني لا أستطيع البقاء ، لكن يمكننا رؤية بعضنا البعض قبل مغادرتي.

"¿Por qué no te quedas؟"

لماذا لا تستمر في العمل لفترة أطول؟

حان وقت رحيلهم ، لكن دانيال ظل يقبلني وداعًا. بدأت أشعر بإحساس الغرق بأني أريده أن يغادر. لم يكن هذا بوليرو كوبي ، ولم أحبه. أردت أن أهرب ، وأكون لوحدي مرة أخرى. لكنه أرادني أن أبقى في بلدته السياحية الصغيرة ، وأن أذهب للتزلج على الرمال ، وأن أصبح مقيمًا آخر في سان بيدرو ، وهو ما يعني بالنسبة لي: مرتبك ، تابع ، وحدي. غريب في بلدة لا ينتمي إليها أحد حقًا.

قال جوليو: "حسنًا ، فلنمنح الفتيات بعض الوقت للراحة."

بعد دقائق قليلة من مغادرتهم ، استيقظت كارلا.

"ماذا تفعل الأسرة بالخارج؟" صرخت.

لقد انهارت فتاتي الطيبة واعترفت بكل شيء ، مع إضافة إيميلي كلمة هنا وهناك. كانت تتحدث الإسبانية أفضل مما كنت أفعله آنذاك.

لم تصدق كارلا أننا أخذنا ممتلكاتها إلى الخارج دون أن تطلب منها ، ولكن الأهم من ذلك كله أنها لم تصدق أننا دعينا اثنين ديسكونوسيدوس في منزلها ، حيث لم يعرف أحد أنها تعيش بمفردها.

قالت: "لقد وضعتني في كل أنواع المخاطر".

"الرجال الذين يعملون في سان بيدرو جميعهم من دروغاديكتو. من يعرف ما هم قادرون عليه؟ "

غادرت كارلا للعمل بعد ذلك بوقت قصير ، والشعور بأنني ارتكبت شيئًا خاطئًا لم يعد يشعر بأنه صحيح أو مبرر - فقط بلا تفكير - انتشر في معدتي بلا حسيب ولا رقيب. أردت أن أبكي وأن أستعيد كل ما حدث.

أنا وإميلي كتبنا لها رسالة. أوضحنا أننا سنغادر في ذلك اليوم ؛ أننا لم نقصد المساومة على وضعها المعيشي. أعطيناها رقم هاتف جوليو الخلوي واسم المطعم الذي يعمل فيه هو ودانيال. ثم استدعينا سيارة أجرة ، وركبنا حافلة ، وغادرنا سان بيدرو دي أتاكاما. غادرنا دون أن نقول أي شيء لدانيال أو خوليو ، وجفت أفواهنا من كثرة التقبيل ، وذهبنا إلى المدينة التالية.


شاهد الفيديو: أبعد دولة في العالم! Chile